bureau du conseiller militaire en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 军事顾问办公室
- bureau: 音标:[byro] n.m....
- du: 音标:[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标:[dy]...
- conseiller: 音标:[kɔ̃sεje] conseiller,ère n. 参议员,顾问,劝告者 v.t....
- conseiller militaire: 军事顾问...
- militaire: 音标:[militεr] a. 军事的;军用的;军队的;军人的 军队般的,军人般的 n.m. 军人...
- bureau du conseiller juridique: 法律顾问办公室总法律顾问办公室...
- bureau du conseiller du personnel: 工作人员顾问办公室...
- bureau du renseignement militaire: 军事情报处...
- bureau du conseiller juridique principal: 首席法律顾问办公室...
- bureau du conseiller économique: 经济顾问办事处...
- conseiller militaire du commandant de la force: 部队指挥官军事助理...
- bureau du conseiller de l’oit: 劳工组织顾问办公室...
- bureau du conseiller de police civile: 民警顾问办公室...
- bureau du conseiller pour les affaires humanitaires: 人道主义事务顾问办公室...
- bureau du conseiller spécial pour l’afrique: 非洲问题特别顾问办公室...
Phrases
- Un poste d’administrateur du personnel (P-4) est demandé pour le Bureau du Conseiller militaire.
请求为军事顾问处设立一名人事干事员额(P-4)。 - Les fonctions du Bureau du Conseiller militaire sont décrites aux paragraphes 22 et 23 du présent rapport.
本报告第22段和23段介绍了军事顾问处的职能。 - (En dollars des (États-Unis) Assistant administratif au Bureau du Conseiller militaire (1 G(AC),
行政助理,军事顾问办公室(1个一般事务(其他职等),重新提出) - Le Bureau du Conseiller militaire et celui du Conseiller de la police seront intégrés dans la section chargée de la sécurité publique et des affaires militaires.
军事顾问处和警察顾问处将并入公安和军事事务项下。 - Total général Bureau du Conseiller militaire
军事顾问办公室 - La nouvelle Division comprend le Bureau du Conseiller militaire, le Service de la planification militaire, le Groupe de la police civile et le Groupe de la formation.
新的司包括军事顾问的办公室、军事规划处、民警股和训练股。 - Du Bureau du Conseiller militaire (1 D-1, 5 P-4, 1 P-3 et 5 postes d’agent des services généraux);
军事顾问处(1名D-1、5名P-4、1名P-3和5名一般事务职等员额); - Le Comité estime toutefois que bon nombre de fonctions actuellement confiées au Bureau du Conseiller militaire sont également assurées par la Division de la planification.
但是,咨询委员会认为军事顾问处目前所执行的许多职务也由规划司执行。 - Le Bureau est composé du Bureau du Conseiller militaire, du Service des opérations militaires en cours, du Service de la constitution des forces et du Service de la planification militaire.
该厅由军事顾问处、当前军事行动处、部队组建处和军事规划处组成。 - En dépit de l ' ampleur et de l ' importance des fonctions exercées, le Bureau du Conseiller militaire ne compte à l ' heure actuelle que deux officiers généraux.
尽管履行的职能范围广,级别高,但军事顾问处目前只有两名将级军官。